Film
Unfilmed Scenes
Scenes without a set. Light without a source. We direct what the machine imagines until it feels remembered.
撮られなかった場面
セットのない場面。光源のない光。機械が思い描いたものを、記憶のように感じられるまで演出する。
PRACTICE
We begin where the camera ends.
We give form to what was never filmed. A memory no one lived. A face no one wore. A place that waited to exist. Machines dream. We decide what the dream means.
カメラが終わるところから、はじまる。
撮られなかったものに、かたちを与える。 誰も生きなかった記憶。誰のものでもない顔。在るのを待っていた場所。 機械は夢を見る。その夢の意味を決めるのは、私たち。
Character
Beings With a Past
Figures that arrive already carrying a story. We shape them slowly, then let them live in the world on their own.
過去を持つ存在
物語を抱えて現れる姿。ゆっくりとかたちにして、あとは世界の中で、ひとりで生きてもらう。
Sound
The Air Around the Image
What a room sounds like when no one is in it. We compose the silence a picture needs.
画のまわりの空気
誰もいない部屋の音。画が必要とする静けさを、つくる。
Web
Places to Return To
Spaces built quietly and kept alive by the people who visit them.
帰ってくる場所
静かに建てられ、訪れる人たちによって生きつづける空間。